YOU SAID:
You look amazing today ashley!
INTO JAPANESE
今日はアシュリーがすごいですね!
BACK INTO ENGLISH
Ashley is amazing today!
INTO JAPANESE
アシュリーは今日素晴らしいです!
BACK INTO ENGLISH
Ashley is great today!
INTO JAPANESE
アシュリーは今日素晴らしいです!
BACK INTO ENGLISH
Ashley is great today!
That didn't even make that much sense in English.