YOU SAID:

you lock the door And throw away the key There's someone in my head but it's not me. And if the cloud bursts, thunder in your ear You shout and no one seems to hear And if the band you're in starts playing different tunes I'll see you on the dark side of the moon

INTO JAPANESE

ドアをロックして捨てるそこのキーは私の頭の中の誰かが、それは私ではないです。 月の暗い側であなたを見るよクラウド バースト サンダー耳元でコメントして誰も聞いていないようし、場合は、バンドは別の曲の再生を開始する場合、

BACK INTO ENGLISH

Key to lock the door and throw out there is someone in my head but it I is not. I see you on the dark side of the Moon commented in a cloud burst Thunder ear, I did not hear anybody cow, if you began playing a song of another band, the

INTO JAPANESE

ドアをロックしてそこを投げるキー誰か私の頭の中ではないそれ。私は月の暗い側にあなたは私は聞いていない牛、誰か別のバンドの曲の再生を開始した場合クラウド バースト雷耳にコメントを参照してください、

BACK INTO ENGLISH

It is not a key to lock the door and throw it there someone in my head. When I started playing the cows did not hear, someone another band's songs I you to the dark side of the Moon in the cloud burst lightning ear, see comments

INTO JAPANESE

それは、ドアをロックし、それが誰かを投げる私の頭の中のキーではありません。起動時、牛を演奏を聞いていない、誰か別のバンドの曲私あなたクラウド バースト雷耳で月の暗い側にコメントを見る

BACK INTO ENGLISH

Then lock the door it is not key in my head I throw it. Someone of another band, haven't heard cow, when you start playing songs I you see comment on the dark side of the Moon in the cloud burst lightning ear

INTO JAPANESE

それがない私の頭のそれを投げるキー ドアをロックします。曲の再生を開始するとき、牛が別のバンドの誰か聞いたことがあるあなたが参照してください私はクラウド バースト雷耳で月の暗黒面についてコメント

BACK INTO ENGLISH

Lock key door to throw it but not my head. You have heard of the band to start playing a song, the cow is another someone see my comments about the dark side of the Moon in a cloud burst lightning ear

INTO JAPANESE

それが、私の頭をスローするようにドアの鍵をロックします。牛は別曲の再生を開始するためにバンドを聞くが誰かはクラウド バースト雷耳で月の暗黒面についての私のコメントを参照してください

BACK INTO ENGLISH

To throw in my head, but it locks the door. Hear the band to start playing a different song cattle see comments of mine about the dark side of the Moon in the cloud burst lightning ear someone

INTO JAPANESE

私の頭が、それをスローするには、ドアをロックします。クラウド バースト雷耳で牛を参照してください別の曲月の暗黒面についての私のコメントを再生誰かを開始するバンドを聞く

BACK INTO ENGLISH

My head is thrown, it locks the door to the. Play on the dark side of another song on my comments and see cows in a cloud burst lightning ear listening to bands who start

INTO JAPANESE

私の頭がスローされます、それはへの扉をロックします。私のコメントは別の曲の暗い側を再生を開始したバンドを聞くクラウド バースト雷耳で牛を参照して

BACK INTO ENGLISH

My head is thrown, it is to the door lock. My comment refers to the cattle in a cloud burst lightning ear band started playing on the dark side of another song

INTO JAPANESE

私の頭がスローされます、ドアロックします。私のコメントは、別の曲の暗い側を弾き始めたクラウド バースト雷耳バンドで牛

BACK INTO ENGLISH

My head is thrown and the door. My comment is beef in a cloud burst lightning ear band started playing dark side of another song

INTO JAPANESE

私の頭をスローし、ドア。私のコメントは別の曲のダークサイドを弾き始めたクラウド バースト雷耳バンドで牛肉

BACK INTO ENGLISH

Throw my head and door. My comment is beef began playing the song to another dark cloud burst lightning ear band

INTO JAPANESE

私の頭とドアを投げます。私のコメントは牛肉を始めた別の暗い雲バースト雷耳バンドに曲の再生

BACK INTO ENGLISH

Throw the door with my head. Comment I started beef with another dark cloud burst lightning ear band playing a song

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。別の暗い雲バースト雷耳バンドの曲を演奏で牛肉を開始コメントします。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Another dark cloud burst lightning ear band songs by playing an opening comment beef.

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。別の暗い雲は、牛肉のオープニング コメントを再生して雷耳バンド曲をバーストしました。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Another dark cloud plays the opening comments of the beef, I burst lightning ear band songs.

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。別の暗い雲は、牛肉のオープニング コメントを果たしている、私はバースト雷耳バンド曲。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Another dark cloud's burst lightning ear band song I have played the opening comments of the beef.

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。別の暗い雲のバースト雷耳バンド曲私は牛肉のオープニング コメントを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Another dark cloud burst lightning ear band songs I plays the opening comments of the beef.

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。別の暗い雲のバースト雷耳バンド曲牛肉のオープニング コメントを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Plays the opening comments of another dark cloud burst lightning ear band songs beef.

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。もう一つ暗い雲バースト雷耳バンド曲牛肉のオープニング コメントを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Play the opening comments of another dark cloud burst lightning ear band songs beef.

INTO JAPANESE

私の頭にドアをスローします。もう一つ暗い雲バースト雷耳バンド曲牛肉のオープニング コメントを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Throws the door to my head. Play the opening comments of another dark cloud burst lightning ear band songs beef.