YOU SAID:
You’ll understand when you’re older
INTO JAPANESE
年をとったらわかるはず
BACK INTO ENGLISH
You'll find out when you get older.
INTO JAPANESE
年を取ればわかる
BACK INTO ENGLISH
I'll find out when I get older.
INTO JAPANESE
年を取ったらわかるよ。
BACK INTO ENGLISH
You'll find out when you get older.
INTO JAPANESE
年を取ればわかる
BACK INTO ENGLISH
I'll find out when I get older.
INTO JAPANESE
年を取ったらわかるよ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium