YOU SAID:

You'll take Cyndaquil, the Fire Pokémon?

INTO JAPANESE

ファイアポケモンのシンダキルを連れて行きますか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to take Fire Pokemon Cinder Kill?

INTO JAPANESE

ファイアポケモンシンダーキルを取りますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you take Fire Pokemon Cinder Kill?

INTO JAPANESE

ファイアポケモンシンダーキルは受けますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you take Fire Pokemon Cinderkill?

INTO JAPANESE

ファイアーポケモンシンダーキルを服用していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you taking Fire Pokemon Cinderkill?

INTO JAPANESE

ファイアポケモンシンダーキルを服用していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you taking Fire Pokemon Cinderkill?