YOU SAID:
You'll never see it coming! You'll see! That my mind is, too fast for eyes!
INTO JAPANESE
あなたはそれが来るのを見ることはありません!今にわかります!私の心は、目には速すぎます!
BACK INTO ENGLISH
You never see it coming! My heart is too fast for the eyes!
INTO JAPANESE
あなたはそれが来るのを見ることはありません!私の心は目には速すぎます!
BACK INTO ENGLISH
You never see it coming! My heart is too fast for my eyes!
INTO JAPANESE
誰もその存在には気付いていない...
BACK INTO ENGLISH
The'll never see it coming...
INTO JAPANESE
誰もその存在には気付いていない...
BACK INTO ENGLISH
The'll never see it coming...
That didn't even make that much sense in English.