YOU SAID:

You'll never know if you don't go You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

今ちょっとグローとしない場合あなたは輝きを決して行っていない場合、あなたはオールスター、取得、あなたのゲームを知っているよ決して今ちょっとを遊びに行く、あなたはロックスター、流れ星は、金型を破るだけ、支払われる、ショーとすべてのことが光る、金

BACK INTO ENGLISH

If you not go never shine if you don't glow Hey now do you know all-star, get your game never now just to play go, you are paid just to break the mold, rock stars, shooting stars, Show all that

INTO JAPANESE

行かないなら決して輝きグローとしない場合ちょっと今オールスターを知っている今だけに遊びに行きます、あなたがだけ、金型を破るに支払われる星、撮影岩決してためのあなたのゲームを得る星、表示すべてのこと

BACK INTO ENGLISH

If you do not go if you never don't glow glow Hey now go to all-star knows now just to play, you just never because stars are paid to break the mold, taking rock of get your game stars, show all

INTO JAPANESE

再生するだけ、ねえ今のオールスターに行く輝きが今知っている決してグローとしない場合は行かないならあなただけの星、金型、撮影岩を破るに支払われるために決してはゲームのあなたの星を取得、すべてを表示

BACK INTO ENGLISH

Just to play, Hey get the game you never to be paid to break the stars you just die, shooting rocks do not go if you never do grow and glow go now all-star knows now if you all

INTO JAPANESE

ちょうど再生、ちょっと get するゲームだろ、星を破るに支払われること撮影岩行かない場合は決して成長し、オールスターを今知っている場合今行くの輝きあなたのすべて

BACK INTO ENGLISH

Just play the game just to get right, and never grow up if not being paid to break the stars shooting rocks an all-star knows now now going to shine all of you

INTO JAPANESE

知っているだけで遊ぶゲームだけで権利を取得してオールスターを岩撮影星を破るに支払われていない場合、決して育たない今今すべてのあなたを輝かせるつもり

BACK INTO ENGLISH

If not paid know that just by playing games in the right gets the all-star break rocks shooting stars never grow up going to shine all you now now

INTO JAPANESE

支払われていない場合だけ右の取得でゲームをプレイでオールスター ブレーク岩流れ星が、今今すべてを磨きに行くを決して成長を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Go only if you have not been paid on the acquisition of the right game play at all-star break rocks shooting now now all shine is never knew growing up.

INTO JAPANESE

移動を右ゲームすべての輝きは今今撮影岩のオールスターの休憩の取得に支払われていない場合にのみは決して成長を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Move all right game shine is now now to get the shot rock all-star break if not paid only never knew to grow.

INTO JAPANESE

成長を知っていた一度だけ支払われるしない場合は、ゲームの輝きショット岩オールスター ブレークを取得する今は今すべての右に移動します。

BACK INTO ENGLISH

If you do not get paid only once knew growing up, glow shot rock game now to get the all-star break now moves to the right of all.

INTO JAPANESE

もらっている場合はない一度だけ成長を知っていた、白熱のショット岩のゲーム今オールスター ブレーク今すべての権利を取得するため。

BACK INTO ENGLISH

If you have not once knew growing up, glowing shot rock game now all-star break now all right to get.

INTO JAPANESE

一度があれば成長を知っていた、光るショット ロック ゲーム今オールスター ブレーク今すべての権利を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Shiny shot rock game you once knew growing up, all-star break now all right to get now.

INTO JAPANESE

光沢のあるショット岩ゲームを一度成長を知っていた、オールスター ブレーク今今を取得するすべての権利。

BACK INTO ENGLISH

All right now now get the shiny shot rock game once knew growing up, the all-star break.

INTO JAPANESE

すべては今今一度ゲームは成長、オールスター ブレークを知っていた光沢のあるショット岩を得る。

BACK INTO ENGLISH

Everything now gets a glossy shot rock, once the game has grown, knows the all-star break.

INTO JAPANESE

いったんゲームが成長すると、すべてが光沢のあるショットロックを取得し、オールスターブレークを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Once the game has grown, everything gets a shiny shotlock and knows all - star break.

INTO JAPANESE

ゲームが成長していたら、すべて光沢のある shotlock を取得し、すべて - スター ブレークを知っています。

BACK INTO ENGLISH

If the game is growing, you get all shiny shotlock and you all know - star break.

INTO JAPANESE

ゲームが成長している場合、あなたはすべての光沢のあるショットロックを取得し、あなたはすべて知っている - スターブレイク。

BACK INTO ENGLISH

If the game is growing, you get all shiny shotlocks and you all know - star break.

INTO JAPANESE

ゲームが成長している場合は、すべての光沢のあるショットを取得し、あなたはすべて知っている - スターブレーク。

BACK INTO ENGLISH

If the game is growing, you get all shiny shots and you all know - Star Break.

INTO JAPANESE

ゲームが成長している場合は、すべての光沢のあるショットを取得し、あなたはすべて知っている - スターブレイク。

BACK INTO ENGLISH

If the game is growing, you get all shiny shots and you all know - star break.

INTO JAPANESE

ゲームが成長している場合は、すべての光沢のあるショットを取得し、あなたはすべて知っている - スターブレイク。

BACK INTO ENGLISH

If the game is growing, you get all shiny shots and you all know - star break.