YOU SAID:
You'll never know if you don't go You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold It's a cool place and they say it gets colder You're bundled up now, wait till you get older But the meteor men beg to differ Judging by the hole in the satellite picture The ice we skate is getting pretty thin The water's getting warm so you might as well swim My world's on fire, how about yours? That's the way I like it and I never get bored Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid All that glitters is gold Only shooting stars break the mold Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show, on get paid And all that glitters is gold Only shooting stars Somebody once asked could I spare some change for gas? I need to get myself away from this place I said yep what a concept I could use a little fuel myself And we could all use a little change Well, the years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb So much to do, so much to see So what's wrong with taking the back streets? You'll never know if you don't go (go!) You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold
INTO JAPANESE
キミは決して知る場合は今ちょっとグローとしない場合あなたは輝きを決して行っていない、あなたはオールスター、得るあなたのゲーム、遊びに行くねぇ今、あなたはロックスター、支払われる、ショーとすべてのことの輝くものは金だけで撮影の星ブレーク金型それはクールな場所、かれらは寒くまでバンドルされている今、より古くなるまで待つが、
BACK INTO ENGLISH
You'll never know now I glow and if you don't you shine never going, you get a star, going to play your game shows and all that glitters is gold in shooting stars Bree's, Hey now, you will be paid a Rockstar,
INTO JAPANESE
今私はグローし、いないかどうかは輝いて行くことは、決して知らない星を取得、ゲーム番組と光るものすべてを遊びに行っては流れ星ブリーのねえ今の金、ロックスターが支払われる
BACK INTO ENGLISH
Go shine and glow me now, not whether that Star never know is going to get the game show and all that glitters all shooting stars Bree Hey now Friday, Rockstar will be paid
INTO JAPANESE
行く輝きとゲームをすべてのことを得るつもりはあの星が知っていることかどうか今、私は今金曜日すべて流れ星ブリーちょっと光るグロー、ロックスターが支払われる
BACK INTO ENGLISH
Is going to get all that brilliance to go and the game whether or not you know that star now, I get paid now Friday all shiny little shooting stars Bree glow, Rockstar
INTO JAPANESE
行きそのすべての輝きとかどうかあなたは星今、取得支払ったこと金曜日ブリー グロー、ロックスターの星すべての光沢のある小さな撮影今知っているゲームを取得する予定です。
BACK INTO ENGLISH
It is going to get the games that you know now, and all the sparkle or whether you are stars now, get paid Friday Bree glow, rock stars of all shiny little shooting.
INTO JAPANESE
それが起こっている今、知っているゲームを得るため・ ロックスターすべて光沢のある少し撮影の金曜日ブリー グロー額今、星の輝きのかどうか、すべてを。
BACK INTO ENGLISH
Get the games that you know it is happening now, and a little shiny rock all star shooting gold day Bree glow amount now, of the Shining Stars whether or not all.
INTO JAPANESE
オールスターかどうか輝く星の金日ブリー発光量は今、撮影またはすべてではない、それが今、起こって、知っているゲームと少し光沢のある岩を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Shining star or star money, Bree emission is shooting right now, or not at all, it's going on right now, and get the games that you know and some shiny rocks.
INTO JAPANESE
輝く星や星のお金、ブリーの放出は今、撮影またはすべてではないが起こっている今、それと知っているゲームといくつかの光沢のある岩を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Release of shining star and star money, Bree is shooting right now, or not at all is happening now, it gets a game they know and some shiny rocks.
INTO JAPANESE
輝く星と星のお金、ブリーのリリースは今、撮影や、今起きているすべてではない、それは彼らが知っているゲームといくつかの光沢のある岩を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Release of shining star and star money, Bree is shooting right now, and all that's happening is not, it will get the game they know and some shiny rocks.
INTO JAPANESE
輝く星と星のお金、ブリーのリリースは、今、すべての出来事ではない、それは彼らが知っているゲームといくつかの光沢のある岩を取得を撮影です。
BACK INTO ENGLISH
Release of shining star and star money, Bree is right now, in every circumstance, it is game they know and some shiny rocks to get shooting.
INTO JAPANESE
輝く星と星のお金、ブリーのリリースは今、すべての状況で、彼らは知っているゲームと撮影を取得するいくつかの光沢のある岩です。
BACK INTO ENGLISH
Shining star and star money, Bree's release now, in all circumstances, they are to get the games that you know and shoot some shiny rocks.
INTO JAPANESE
あなたが知っているし、いくつかの光沢のある岩を撃つゲームを取得しているすべての状況で星と星のお金、ブリーのリリース、今を輝きます。
BACK INTO ENGLISH
In all the situations that get the game to shoot the rock and you know, some shiny Kindle now release money and stars, Brie.
INTO JAPANESE
撮影するゲームを得るすべての状況で岩は分かり、いくつかの光沢のある Kindle 今リリース金と星、ブリー。
BACK INTO ENGLISH
In all situations to get games to shoot rocks, now released Kindle with some shiny gold and star, Bree.
INTO JAPANESE
取得するすべての状況でいくつかの光沢のあるゴールド スター、ブリーと Kindle の岩、今リリースを撮影するゲーム。
BACK INTO ENGLISH
Rocks in every situation to get some shiny Gold Star, Bree and Kindle, now released game.
INTO JAPANESE
いくつかの光沢のある金色の星、ブリー、Kindle を取得するすべての状況で岩は今、ゲームをリリースしました。
BACK INTO ENGLISH
In every situation to get some shiny gold stars, Brie, Kindle rocks are now released game.
INTO JAPANESE
いくつかの光沢のある金の星、ブリーを取得するすべての状況では、岩が今の Kindle は、ゲームを発表しました。
BACK INTO ENGLISH
In all situations to get some shiny gold stars, Brie, announced the game now Kindle is Rocky.
INTO JAPANESE
いくつかの光沢のある金の星を取得するすべての状況で、ブリーは Kindle はロッキー今ゲームを発表しました。
BACK INTO ENGLISH
In all situations to get some shiny gold stars, Brie Kindle announced game Rocky now.
INTO JAPANESE
いくつかの光沢のある金の星を取得するすべての状況でゲーム ロッキー今発表ブリーの Kindle。
BACK INTO ENGLISH
In every situation to get some shiny Gold Star game Rocky now released Kindle for Bree.
INTO JAPANESE
ゲームのロッキーが発売し、いくつか光沢のある金の星を取得するすべての状況でブリーの Kindle します。
BACK INTO ENGLISH
Kindle the bully in every situation to get the Rockies game has launched, some shiny gold star.
INTO JAPANESE
ロッキー山脈はゲームが起動すると、いくつかの光沢のある金の星を取得するすべての状況でいじめを kindle します。
BACK INTO ENGLISH
Kindle the bully in every situation to get the Rockies to launch games and some shiny gold stars.
INTO JAPANESE
Kindle のゲームといくつかの光沢のあるゴールドの星を起動するロッキー山脈を取得するすべての状況でいじめ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium