YOU SAID:

You'll never catch me cryin' over milk I spilled

INTO JAPANESE

ミルクをこぼして泣いて私を捕まえることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You won't catch me, crying over spilt milk..

INTO JAPANESE

こぼれたミルクを泣いている私をキャッチされません.

BACK INTO ENGLISH

Won't catch me crying over spilt milk.

INTO JAPANESE

こぼれたミルクを泣いている私をキャッチされません。

BACK INTO ENGLISH

Won't catch me crying over spilt milk.