YOU SAID:

you’ll love me at once the way you did once upon a dream

INTO JAPANESE

あなたは夢の上で一度やった方法で私をすぐに愛します

BACK INTO ENGLISH

You will love me quickly in the way you did it once in a dream

INTO JAPANESE

あなたは夢の中で一度それをやった方法ですぐに私を愛します

BACK INTO ENGLISH

You will love me quickly in the way you did it once in a dream