YOU SAID:

you'll be in my heart, no matter what they say, you'll be in my heart, always (insert sadness)

INTO JAPANESE

言う私の心は、誰が何になるでしょう、私の心は、常に (挿入悲しみ) になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Says my heart become what someone might be, my heart is (insert sad) always to will be

INTO JAPANESE

誰かがかもしれない私の心になって、私の心は (悲しい挿入) 常の意見になります

BACK INTO ENGLISH

Someone is maybe my heart, my heart is (insert sad) will be always says

INTO JAPANESE

誰かが多分私の心、私の心は (挿入悲しい) 常に言う

BACK INTO ENGLISH

Someone probably is in my mind and in my heart (insert sad) always say

INTO JAPANESE

誰かおそらくは私の心と私の心 (悲しい挿入) で常に言う

BACK INTO ENGLISH

Someone always say probably is in my mind and in my heart (insert sad)

INTO JAPANESE

誰かはおそらくいつもは私の心と私の心 (悲しい挿入)

BACK INTO ENGLISH

Someone is probably always are in my heart and in my mind (insert sad)

INTO JAPANESE

誰かは、おそらく常に、私の心と私の心 (悲しい挿入)

BACK INTO ENGLISH

Someone will probably always in my heart and in my mind (insert sad)

INTO JAPANESE

誰かはおそらく、常に私の心と私の心 (悲しい挿入)

BACK INTO ENGLISH

Someone will probably always in my heart and in my mind (insert sad)