YOU SAID:
you'll be Chun-li and i'll show you how to play
INTO JAPANESE
あなたは春里になり、遊び方を教えてあげます
BACK INTO ENGLISH
You will be Harutori and teach you how to play
INTO JAPANESE
あなたは春鳥になり、遊び方を教えます
BACK INTO ENGLISH
Spring birds and teach you how to play you
INTO JAPANESE
春の鳥と再生する方法を教えてください
BACK INTO ENGLISH
Please tell me how to play and spring birds
INTO JAPANESE
再生すると春の鳥の方法を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
To play and please tell me how to spring bird.
INTO JAPANESE
再生すると春の鳥する方法を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me how to play and spring bird.
INTO JAPANESE
再生すると春の鳥の方法を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
To play and please tell me how to spring bird.
INTO JAPANESE
再生すると春の鳥する方法を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me how to play and spring bird.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium