YOU SAID:

You'll be back. Soon you'll see.

INTO JAPANESE

あなたは戻ってきます。すぐにわかります。

BACK INTO ENGLISH

You will be back You'll know right away.

INTO JAPANESE

すぐに戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

I'll be back in a wink.

INTO JAPANESE

すぐに戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

I'll be back in a wink.