YOU SAID:

You'll be back and you'll see you remember you belong to me

INTO JAPANESE

あなたが戻ってき、あなたが私に属している覚えているが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

When you come back, you belong to me appears to have in mind.

INTO JAPANESE

あなたは私に属しているときに戻ってきて、心にあると思われます。

BACK INTO ENGLISH

It seems the heart, come back when you belong to me.

INTO JAPANESE

心、だあなたは私に属しているときに戻ってくる。

BACK INTO ENGLISH

Heart, come back when you belong to me.

INTO JAPANESE

心臓、私に属しているときに戻ってくる。

BACK INTO ENGLISH

When belonging to the heart, I come back.

INTO JAPANESE

中心部に属しているとき、私は戻ってくる。

BACK INTO ENGLISH

When belongs to the center of my back.

INTO JAPANESE

ときに私の背中のセンターに所属します。