YOU SAID:
You live but when you live you die but if dead live but if alive die
INTO JAPANESE
あなたは生きるが、あなたが生きているとき、あなたは死ぬが、死んだら生きて、生きているなら死ぬ
BACK INTO ENGLISH
You live, but when you are alive, you die, but if you die, you live, if you are alive, you die
INTO JAPANESE
あなたは生きているが、生きているとき、あなたは死ぬが、あなたが死ぬなら、あなたは生きる、あなたが生きているなら、あなたは死ぬ
BACK INTO ENGLISH
You are alive, but when you are alive, you die, but if you die, you live, if you are alive, you die
INTO JAPANESE
あなたは生きているが、生きているとき、あなたは死ぬが、あなたが死ぬなら、あなたは生きる、あなたが生きているなら、あなたは死ぬ
BACK INTO ENGLISH
You are alive, but when you are alive, you die, but if you die, you live, if you are alive, you die
Well done, yes, well done!