YOU SAID:

You like the type of music that makes you dance / jazz?

INTO JAPANESE

あなたはあなたをダンス/ジャズにする音楽のタイプが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like the type of music that makes you dance / jazz?

INTO JAPANESE

あなたはあなたがダンス/ジャズをするような音楽のタイプが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like the type of music you do dance / jazz?

INTO JAPANESE

あなたはダンスやジャズをする音楽の種類が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like the kind of music to dance and jazz?

INTO JAPANESE

あなたはダンスやジャズのような音楽が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like music like dance or jazz?

INTO JAPANESE

あなたはダンスやジャズのような音楽が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like music like dance or jazz?