YOU SAID:

you let one thing slide and a mf starts ice skating

INTO JAPANESE

1 つの事のスライドを聞かせてし、mf がアイス スケートを開始

BACK INTO ENGLISH

Let that one slide, and then started a ice skating mf

INTO JAPANESE

その 1 つのスライドと、アイス スケート mf を開始

BACK INTO ENGLISH

Start ice skating mf with a single slide

INTO JAPANESE

単一のスライドと mf のスケートを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start a single slide with mf's skate.

INTO JAPANESE

Mf のスケートには、単一のスライドを開始します。

BACK INTO ENGLISH

MF skating initiates a single slide.

INTO JAPANESE

MF のスケートは、単一のスライドを開始します。

BACK INTO ENGLISH

MF skating begins a single slide.

INTO JAPANESE

MF のスケートは、単一のスライドを開始します。

BACK INTO ENGLISH

MF skating begins a single slide.