YOU SAID:
You left me here like a chalk outline On the sidewalk waiting for the rain to wash away, wash away You keep coming back to the scene of the crime But the dead can't speak and there's nothing left to say anyway All you left behind is a chalk outline All you left behind is a chalk outline
INTO JAPANESE
洗い流す、あなたは犯行現場に戻ってくるが、死者に話すことができない、何も左と言ってとにかくすべてを左後ろに君が残したすべてはチョーク アウトラインを洗い流す雨を待っている歩道のチョークのアウトラインのような私はここを左チョークの概要
BACK INTO ENGLISH
Nothing left to say, anyway all left you left behind everything you can't wash away, you come back to the scene of the crime, but speak to the dead, is a chalk Here's my outline in chalk on the sidewalk waiting for the rain to wash away the outline left chalk outline
INTO JAPANESE
言って何も残って、とにかくすべてがあなたを残してあなたを洗い流すことはできませんすべての背後に残して、あなたは、犯罪の現場に戻ってくるが、死者に話すことですここでチョーク アウトライン アウトライン左チョーク アウトラインを洗い流す雨を待っている歩道にチョークで
BACK INTO ENGLISH
To say, nothing left anyway will all leave you, wash you away you cannot speak to the dead, leaving behind all of you come back to the scene of the crime, but it is chalk outline outline left choke here To outlining rain
INTO JAPANESE
とにかく残っているものは何も残っていないだろうが、すべてあなたを去らせてくれるだろう。あなたは死んだ人に話すことができず、すべての人を後にして、犯罪の現場に戻ってくるが、
BACK INTO ENGLISH
Nothing left is left anyway, but all will let you leave. You can not talk to the deceased person, leaving everyone and returning to the scene of the crime,
INTO JAPANESE
とにかく左に何も残っていませんが、すべてあなたを離れることができます。あなたは死んだ人と話すことはできません、誰もを残して、犯罪の現場に戻って、
BACK INTO ENGLISH
Anyway, nothing left is left, but you can leave all of you. You can not speak with the dead, leaving everyone, returning to the scene of the crime,
INTO JAPANESE
とにかく、残ったものは何も残っていませんが、あなたは皆を残すことができます。あなたは死者と話すことができず、すべての人を去り、犯罪の現場に戻り、
BACK INTO ENGLISH
Anyway, nothing left is left, but you can leave everything. You can not talk with the dead, leave everyone, return to the crime scene,
INTO JAPANESE
とにかく、何も左のままにしたが、すべてを残すことができます。ない死者と話、誰もが、犯罪現場に戻る
BACK INTO ENGLISH
You can leave everything anyway, what was left as is. Not dead and the story, everyone is back at the crime scene
INTO JAPANESE
あなたはとにかく、すべて残すことができます、そのまま残されました。誰もが犯罪現場に戻ってがない死者と話、
BACK INTO ENGLISH
You can leave anyway, all the untouched. And everyone back at the crime scene, but not dead story,
INTO JAPANESE
あなたとにかく、すべてを残すことができます、そのまま。誰も犯罪現場が死んでいないの話に戻って
BACK INTO ENGLISH
Can leave you anyway, all that remains. Back to the story of no crime scene is not dead
INTO JAPANESE
とにかく残すことができます、すべてのことが残っています。ない犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
You can leave anyway, all that remains. Back to the story of the crime scene is not dead.
INTO JAPANESE
おくことができますとにかく、すべてが残っています。犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
And can you anyway, all that remains. Back to the story of the crime scene is not dead.
INTO JAPANESE
とにかく、することができますと残っているすべてです。犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
It is all that remains and anyway, you can. Back to the story of the crime scene is not dead.
INTO JAPANESE
それはすべてが、とにかく、あなたがすることができます。犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
It makes all that anyway, you will be. Back to the story of the crime scene is not dead.
INTO JAPANESE
それはとにかくすべてのことになります。犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
It looks all that anyway. Back to the story of the crime scene is not dead.
INTO JAPANESE
とにかくすべてのことです。犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
All that anyway. Back to the story of the crime scene is not dead.
INTO JAPANESE
とにかくすべてのこと。犯罪の話に戻るシーンは死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
All that anyway. Back to the story of the crime scene is not dead.
That's deep, man.