YOU SAID:

You left me falling and landing inside my grave I know that you want me dead I take prescriptions to make me feel a-okay I know it's all in my head

INTO JAPANESE

あなたは私が落ちて私の墓の中に着陸した 私はあなたが私に死んで欲しいと知っている 私は私が大丈夫だと感じるように処方箋を取る 私はそれがすべて私の頭の中にあることを知っている

BACK INTO ENGLISH

You landed in my grave when I fell I know you want me to die I take a prescription to make me feel okay I know it's all in my head

INTO JAPANESE

私が倒れた時、あなたは私の墓に着陸した 私はあなたが私に死んで欲しいのを知っている 私は私が大丈夫だと感じるように処方箋を取る 私はそれがすべて私の頭の中にあることを知っている

BACK INTO ENGLISH

When I fell, you landed in my grave I know you want me to die I take a prescription to make me feel okay I know it's all in my head

INTO JAPANESE

私が落ちたとき、あなたは私の墓に着陸した 私はあなたが私に死んで欲しいのを知っている 私は私が大丈夫だと感じるように処方箋を取る 私はそれがすべて私の頭の中にあることを知っている

BACK INTO ENGLISH

When I fell, you landed in my grave I know you want me to die I take a prescription to make me feel okay I know it's all in my head