YOU SAID:
You left me falling and landing inside my grave I know that you want me dead (cough)
INTO JAPANESE
お前は落ちるが去って、私は死んだ (咳) が欲しいを知って私の墓の中着陸
BACK INTO ENGLISH
Leaves fall off you, I died (cough) I want know my grave in landing
INTO JAPANESE
葉が落ちる場合、リンク先に私の墓を知りたい (咳) を死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
When the leaves fall, linked to my grave to know (cough) were killed.
INTO JAPANESE
とき葉秋、知っている私の墓にリンク (咳) が殺されました。
BACK INTO ENGLISH
When the leaves fall, know me grave link (cough) were killed.
INTO JAPANESE
私を知っているとき、葉が落ちる、重大なリンク (咳) が殺されました。
BACK INTO ENGLISH
When I knew, the leaves fell, a serious link (cough) was killed.
INTO JAPANESE
私が知っていたとき、葉が落ち、深刻なリンク(咳)が殺されました。
BACK INTO ENGLISH
When I knew, the leaves fell, a serious link (cough) was killed.
This is a real translation party!