YOU SAID:

You led me on. I fell for you. And know you've left me brokenhearted.

INTO JAPANESE

私を導いた。私はあなたのために落ちた。そして失意の私を残してきた知っています。

BACK INTO ENGLISH

Led me to. I fell for you. And disappointment I've left you know.

INTO JAPANESE

私に導かれた。あなたに恋をした。そして、私はあなたに残した失望。

BACK INTO ENGLISH

I was led. Fell in love with you. And I left you disappointed.

INTO JAPANESE

私は導かれました。あなたと恋に落ちた。私は左に失望します。

BACK INTO ENGLISH

I was led. Fell in love with you. I left disappointed.

INTO JAPANESE

私は導かれました。あなたと恋に落ちた。私は失望しました。

BACK INTO ENGLISH

I was led. Fell in love with you. I was disappointed.

INTO JAPANESE

私は導かれました。あなたと恋に落ちた。がっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

I was led. Fell in love with you. Was disappointed.

INTO JAPANESE

私は導かれました。あなたと恋に落ちた。がっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

I was led. Fell in love with you. Was disappointed.