YOU SAID:

You leave me high and dry A rush comes to my mind At the drops Of blood you leave behind Run as you might, my love will never, ever

INTO JAPANESE

あなたは私を高く乾かしたままにしておく あなたが残した血のしずくで私の心に急いで来る あなたができるように実行してください、私の愛は決して、決して

BACK INTO ENGLISH

You keep me high and dry Come rushing to my heart With the drops of blood you left behind Do what you can, my love never, never

INTO JAPANESE

あなたは私を高く乾いた状態に保つあなたが残した血のしずくで私の心に急いで来てくださいあなたができることをしてください、私の愛は決して、決して

BACK INTO ENGLISH

You keep me high and dry With the drops of blood you left Rush to my heart Do what you can, my love never, never

INTO JAPANESE

あなたは私を高く乾いた状態に保ちますあなたが残した血の滴で私の心に駆けつけますあなたができることをしてください、私の愛は決して、決して

BACK INTO ENGLISH

You keep me high and dry Rush to my heart with the drops of blood you left behind Do what you can, my love never, never

INTO JAPANESE

あなたは私を高くドライに保ちますあなたが残した血のしずくで私の心に駆けつけますあなたができることをしてください、私の愛は決して、決して

BACK INTO ENGLISH

You keep me high and dry Rush to my heart with the drops of blood you left behind Do what you can, my love never, never