YOU SAID:

You lack the sufficient funds required to buy my undivided attention so back up and go back to the hood.

INTO JAPANESE

バックアップそうで私の専念を購入し、フードに戻るに必要な十分な資金が不足しています。

BACK INTO ENGLISH

Backup lacks sufficient funds necessary to buy my undivided attention, back to the food.

INTO JAPANESE

バックアップには、食品に戻る私の専念を購入に必要な十分な資金が不足しています。

BACK INTO ENGLISH

Have enough money to purchase the missing back food to back up my undivided attention.

INTO JAPANESE

私の完全な注意をバックアップするために欠けている背中の食品を購入するのに十分なお金を持っています。

BACK INTO ENGLISH

But to buy food are lacking to back up my full attention back has 10 gold.

INTO JAPANESE

不足している食品を購入するが、背面に金目たる 10 個を持って私の完全な注目をバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

But to buy food are missing on the back gold backs up my complete attention, had 10.

INTO JAPANESE

不足している食品を購入するが、私の完全な注目をバックにゴールドの背中に 10 があった。

BACK INTO ENGLISH

But to buy food are missing my full attention back on the back of gold had 10.

INTO JAPANESE

私の完全を不足している食品を購入するが、金の背面に戻って注意いた 10。

BACK INTO ENGLISH

Back on the back of gold, but to buy food are missing my full attention was 10.

INTO JAPANESE

私の完全を不足している食品を購入するが、金戻って背面 10 でした。

BACK INTO ENGLISH

But to buy food are missing my full money back, back 10.

INTO JAPANESE

私フルお金の背部、戻って 10 を欠落しているが食品を購入します。

BACK INTO ENGLISH

My full money back, go back, buy food, missing 10.

INTO JAPANESE

私完全なお金の背部, 戻る, 10 不足している食品を購入。

BACK INTO ENGLISH

I fully still buy back gold, food, 10 missing.

INTO JAPANESE

私はまだ完全にバック金、食品、不足している 10 を購入します。

BACK INTO ENGLISH

I still completely missing back money, food, buy 10.

INTO JAPANESE

まだ完全に戻って行方不明私お金、食べ物、10 を購入します。

BACK INTO ENGLISH

Yet completely reverted the missing I buy money, food, 10.

INTO JAPANESE

まだ完全に不足している元に戻すお金、食べ物、10 を購入します。

BACK INTO ENGLISH

Buy undone yet completely missing money, food, 10.

INTO JAPANESE

まだ完全に行方不明のお金、食糧、10 元に戻すを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Still completely missing money, food, and 10 back to the original purchase.

INTO JAPANESE

まだ完全に元の購入に戻る 10、食品、お金がありません。

BACK INTO ENGLISH

Not yet fully back to the original purchase 10, food, money.

INTO JAPANESE

まだ完全に元の購入 10, 食品, お金に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Still fully back to original purchase 10, food, money.

INTO JAPANESE

まだ完全に元の購入 10、食品、お金。

BACK INTO ENGLISH

Still completely original purchase 10, food, money.

INTO JAPANESE

まだ完全に元の購入 10、食品、お金。

BACK INTO ENGLISH

Still completely original purchase 10, food, money.