YOU SAID:
You know why we stay up in this tower
INTO JAPANESE
なぜ我々 がこの塔に滞在を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why we know to stay in this tower.
INTO JAPANESE
なぜ我々 はこのタワーに滞在する知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why we stay in this tower you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているこの塔になぜ泊まるのか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you stay in this tower you know?
INTO JAPANESE
あなたはなぜあなたが知っているこの塔にとどまっていますか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you staying at this tower you know?
INTO JAPANESE
あなたはなぜあなたが知っているこの塔にとどまっていますか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you staying at this tower you know?
You've done this before, haven't you.
