YOU SAID:

You know when you, when, when you make everything like when you did about a thing when whne you could do anything?

INTO JAPANESE

あなたはいつあなたがいつ何をすることができるときに何かをしたときのようにすべてを作るときを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you know when to make everything like when you did something when you can do and when you can?

INTO JAPANESE

自分が心地よさを感じていれば 分かち合えるものですよ

BACK INTO ENGLISH

And, you know, when you feel comfortable, you can share.

INTO JAPANESE

自分が心地よさを感じていれば 分かち合えるものですよ

BACK INTO ENGLISH

And, you know, when you feel comfortable, you can share.