YOU SAID:

You know what's wrong with the new Boomerang? they air all the classic shows at night!!

INTO JAPANESE

あなたは新しいブーメランと間違っているものを知っていますか。彼らは夜のすべての古典的なショーを空気!

BACK INTO ENGLISH

You know what is wrong with the new boomerang. They are all the classic shows of the night air!

INTO JAPANESE

あなたは新しいブーメランと間違っているものを知っています。夜の空気のすべての古典的なショーです。

BACK INTO ENGLISH

You know what is wrong with the new boomerang. This is all classic shows in the night air.

INTO JAPANESE

あなたは新しいブーメランと間違っているものを知っています。これは夜の空気にすべての古典的なショーです。

BACK INTO ENGLISH

You know what is wrong with the new boomerang. This is a classic show of all in the night air.

INTO JAPANESE

あなたは新しいブーメランと間違っているものを知っています。これは夜の空気にすべての古典的なショーです。

BACK INTO ENGLISH

You know what is wrong with the new boomerang. This is a classic show of all in the night air.