YOU SAID:
You know what - this might be the wine talking - but I have a very important question to ask you.
INTO JAPANESE
あなたは何を知っていますか-これはワインの話かもしれません-しかし私はあなたに尋ねる非常に重要な質問があります。
BACK INTO ENGLISH
What do you know-this may be about wine-but I have a very important question to ask you.
INTO JAPANESE
あなたは何を知っていますか-これはワインについてかもしれません-しかし私はあなたに尋ねる非常に重要な質問があります。
BACK INTO ENGLISH
What do you know-this may be about wine-but I have a very important question to ask you.
You've done this before, haven't you.
