YOU SAID:

“You know what this half-baked plan of yours sounds like to me? Child endangerment.” – Erica Sinclair

INTO JAPANESE

「あなたのこの中途半端な計画が私にどのように聞こえるか知っていますか？子供の危険。」 –エリカ・シンクレア

BACK INTO ENGLISH

"Do you know what your half-hearted plan sounds to me? Children's danger." – Erica Sinclair

INTO JAPANESE

「あなたの中途半端な計画が私にどのように聞こえるか知っていますか？子供の危険。」 –エリカ・シンクレア

BACK INTO ENGLISH

"Do you know what your half-hearted plan sounds to me? Children's danger." – Erica Sinclair