YOU SAID:
You know what this burger needs? A ham sandwich. Instead of a bun, let's use two doughnuts. Then we can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。パンの代わりに、のは、2つのドーナツを使用してみましょう。その後、我々は朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Instead of bread, Let's use two of donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。パンの代わりに、のは、ドーナツの2を使ってみましょう。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Instead of bread, Let's try using 2 of the donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。代わりにパンを、のは、ドーナツの2を使用してみましょう。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Instead bread, Let's use two of the donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。代わりにパンは、のは、ドーナツの2を使ってみましょう。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Pan Instead, Let's try using 2 of the donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。代わりにパン、のは、ドーナツの2を使用してみましょう。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Bread, is given instead, let's use the 2 of donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。パンは、代わりに与えられた、のは、ドーナツの2を使用してみましょう。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Bread was given instead, Let's use two of the donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。パンが代わりに与えられた、のは、ドーナツの2を使ってみましょう。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Bread is given instead, Let's try using 2 of the donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。パンではなく、のは、ドーナツの2を使用してみましょう与えられています。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Rather than bread, is given, it has been given let's use two of the donut. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。むしろパンよりも、その者は、ドーナツのうちの2つを使用できるよう与えられている、与えられています。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Rather than bread, the person is given to be able to use two of the donuts, are given. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。むしろパンよりも、人は、ドーナツのうちの2つを使用することができるように与えられ、与えられています。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Rather than bread, human is given to be able to use two of the donuts, are given. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。むしろパンよりも、人間がドーナツのうちの2つを使用することができるように与えられ、与えられています。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Rather than bread, a human is provided to be able to use two of the donuts, are given. After that, you can have it for breakfast!
INTO JAPANESE
あなたはこのバーガーが必要なものを知っていますか?ハムのサンドイッチ。むしろパンよりも、人間がドーナツのうちの2つを使用できるように提供され、与えられています。その後、あなたは朝食のためにそれを持つことができます!
BACK INTO ENGLISH
Do you know what this burger is needed? Ham sandwich. Rather than bread, a human is provided to be able to use two of the donuts, are given. After that, you can have it for breakfast!
That didn't even make that much sense in English.