YOU SAID:

you know what they say you cant jump a rope without a jump

INTO JAPANESE

あなたは彼らがあなたがジャンプなしでロープをジャンプできないと言うことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You know they say you can't jump rope without jump

INTO JAPANESE

彼らはあなたがジャンプせずにロープをジャンプすることはできないと言うことを知っています

BACK INTO ENGLISH

They know that you can't jump a rope without jumping

INTO JAPANESE

彼らはあなたがジャンプせずにロープをジャンプできないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

They know you can't jump the rope without jumping

INTO JAPANESE

彼らはあなたがジャンプせずにロープをジャンプできないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

They know you can't jump the rope without jumping