YOU SAID:
you know what they say, all toasters toast toast
INTO JAPANESE
あなたは彼らの言うこと知っている、すべてのトースター トースト トースト
BACK INTO ENGLISH
You're all toasters toast toast, you know what they say
INTO JAPANESE
すべてのトースター トースト トーストだよ、あなたは彼らの言うこと知っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm all toasters toast toast, do you know what they say.
INTO JAPANESE
すべてのトースター トースト トースト、彼らの言うこと知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know that all toasters toast toast, they say.
INTO JAPANESE
彼らが言うすべてのトースターがトーストをトーストを知っています。
BACK INTO ENGLISH
All the toasters they say knows toast toast.
INTO JAPANESE
彼らが言うすべてのトースターは、トースト トーストを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know, toast toast toaster in all they say.
INTO JAPANESE
知っている、彼らが言うすべてでトースト トースターのトーストします。
BACK INTO ENGLISH
The toast toast toaster at all they know, they say.
INTO JAPANESE
トースト トースト トースターすべての彼らを知っていると彼らは言います。
BACK INTO ENGLISH
They say know them all toasters toast toast.
INTO JAPANESE
彼らはすべてのトースターを知っていると言うトースト トースト。
You've done this before, haven't you.