YOU SAID:
You know what they say, all toasters, toast toast!
INTO JAPANESE
あなたは彼らの言うこと知っているすべてのトースターは、トースト トースト!
BACK INTO ENGLISH
Toast toast toaster all know that what they say is you!
INTO JAPANESE
すべては、あなたは、彼らの言うこと知っているトースト トースト トースター!
BACK INTO ENGLISH
All that you're toast toast toaster you know what they say!
INTO JAPANESE
すべてがあなたは彼らの言うこと知っているトースト トースト トースターです!
BACK INTO ENGLISH
All you know they say toast toast toaster!
INTO JAPANESE
すべてを知って彼らが言うトーストは、トースターをトースト!
BACK INTO ENGLISH
Know everything they say, toast toast toaster!
INTO JAPANESE
彼らが言うすべて、トースト トースト トースターを知っている!
BACK INTO ENGLISH
They say all the know that Toast toast toaster!
INTO JAPANESE
彼らはそのトースト トースト トースター知っているすべてを言う!
BACK INTO ENGLISH
They say all know that Toast toast toaster!
INTO JAPANESE
彼らはそのトースト トースト トースターはすべて知っていると言う!
BACK INTO ENGLISH
I say they know all that Toast toast toaster!
INTO JAPANESE
私はそのすべてのトースト トースト トースターを知っていると言う!
BACK INTO ENGLISH
I said I know that all the toast toast toaster!
INTO JAPANESE
私は私は知っているすべてのトーストがトースト トースター!
BACK INTO ENGLISH
I I know all the toast toast toaster!
INTO JAPANESE
私すべてのトースト トースト トースターを知っている!
BACK INTO ENGLISH
Know all of my toast toast toaster!
INTO JAPANESE
私のトースト トースト トースターのすべてを知っている!
BACK INTO ENGLISH
Know that all of my toast toast toaster!
INTO JAPANESE
すべての私のトースト トースト トースターのことを知っている!
BACK INTO ENGLISH
Know that all of my toast toast toaster!
You've done this before, haven't you.