YOU SAID:

You know what? Since everyone seems to just want votes, inset your favorite pop culture reference here.

INTO JAPANESE

あのね？誰もが投票を望んでいるように見えるので、ここにお気に入りのポップカルチャーのリファレンスを挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

you know what? It looks like everyone wants to vote, so insert your favorite pop culture reference here.

INTO JAPANESE

あのね？誰もが投票したいと思っているようですので、ここにお気に入りのポップカルチャーのリファレンスを挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

you know what? Everyone seems to want to vote, so insert your favorite pop culture reference here.

INTO JAPANESE

あのね？誰もが投票したいと思っているようですので、ここにお気に入りのポップカルチャーのリファレンスを挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

you know what? Everyone seems to want to vote, so insert your favorite pop culture reference here.