YOU SAID:

You know what really turns us ladies on? When you jab us in the ribs with a sharp stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に上の女性たちをオンに何を知っていますか？あなたは鋭い棒で肋骨にごジャブとき

BACK INTO ENGLISH

Do you really know what to turn on the women of the above? You when you jab in the ribs with a sharp stick

INTO JAPANESE

あなたが本当に上記の女性をオンにするために何を知っていますか？もしあなたが鋭い棒で肋骨にジャブ

BACK INTO ENGLISH

Do you really want to know what to turn on the above-mentioned women? If jab in the ribs you with a sharp stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、上述した女性をオンにするために何を知りたいですか？もし鋭い棒でリブでジャブます

BACK INTO ENGLISH

You really, do you want to know what in order to turn on the woman described above? Jab Masu in the ribs if sharp stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたは順番に、上記の女性をオンにするために何を知りたいのですか？シャープスティック場合はリブでジャブ枡

BACK INTO ENGLISH

You really, you is in order, do you want to know what to turn on the above-mentioned women? Jab if sharp stick in the ribs squares

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたが順序である、あなたは、上述した女性をオンにするために何を知りたいのですか？ジャブリブ四角で鋭いスティック場合

BACK INTO ENGLISH

You really, you are the order, do you want to know what in order to turn on the woman described above? If a sharp stick in the Jaburibu square

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたは順番に、上記の女性をオンにするために何を知りたいか、順序がありますか？もしJaburibu広場の急激なスティック

BACK INTO ENGLISH

You really, you is in order, or want to know what to turn on the above-mentioned women, do you have the order? If sharp stick of Jaburibu Square

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたが順序を持っています、オーダーである、または、上述した女性をオンにするために何を知りたいですか？もしJaburibu広場の鋭いスティック

BACK INTO ENGLISH

You really, you have the order, the order, or, do you want to know what in order to turn on the woman described above? If Jaburibu square sharp stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたが注文、注文を持っている、または、あなたが上記の女性をオンにするためにどのような順序で知りたいですか？ Jaburibu平方シャープスティック場合

BACK INTO ENGLISH

You really, you order, have the order, or, do you want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたは、ご注文順を持っている、または、上記の女性をオンにするどのような順序であなたが知りたいですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, you've got your order the order, or, Do you want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたが注文あなたの順序を持​​っている、または、あなたは上記の女性をオンにするどのような順序で知りたいですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, you're me di your order order, or, do you want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたは私ディご注文発注している、または、上記の女性をオンにするどのような順序であなたが知りたいですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, do you have ordered me di your order, or, you want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたは、上述した女性をオンにするどのような順序に知りたい、私にディご注文を命じ、またはしているのですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, do you want to know in what order to turn on the woman described above, am I to have ordered the Di your order, or you? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたは、上述した女性をオンにするどのような順序で知りたい私はディご注文、またはあなたを注文したことになっているのですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, do you, am I supposed to be ordered di your order, or you want to know in what order to turn on the woman described above? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたが、私はディ・ご注文発注されることになっていないか、前述の女性をオンにするどのような順序で知りたいですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, do you, but I do not supposed to be di ordering order, I want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、あなたが、私は、私は上記の女性をオンにするどのような順序で知りたい、ディ発注オーダーすることになってませんか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, what you, I, I want to know in what order to turn on the above-mentioned women, not meant to de-order order? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、何を、私は、私はデオーダーの順番を意味するものではなく、前述の女性をオンにするどのような順序で知りたいですか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, what the, I, I am not meant to be the order of Deoda, do you want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、何が、私は、私は、Deodaの順であることを意味あなたは、上述した女性をオンにするどのような順序で知りたいんではないでしょうか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, what is, I, I, are you meant to be in the order of Deoda, would not you want to know in what order to turn on the woman described above? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、何であるか、私は、私は、あなたが上記の女性をオンにするどのような順序に知ってしたいとは思わないでしょう、あなたはDeodaの順であることを意味しますか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, what is, I, I, you would not want to know in what order to turn on the above-mentioned women, you will sense that it is in the order of Deoda or? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、私が何であるか、私は、あなたはそれがDeodaかの順であることを感知し、上記の女性をオンにするどのような順序で知りたいではないでしょうか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック

BACK INTO ENGLISH

You really, whether I have what, I, you will sense that it is a Kano order Deoda, I think we want to know in what order to turn on the above-mentioned women? Jaburibu square Sharp case stick

INTO JAPANESE

あなたは本当に、私は、あなたはそれが狩野順Deodaであることを検知し、何を、持っているかどうか、私たちは、上記の女性をオンにするどのような順序で知りたいと思いますか？ Jaburibu平方シャープ場合スティック