YOU SAID:

You know what old granny says put some cheese in it

INTO JAPANESE

あなたが知っているどのような古いおばあちゃんは言ういくつかのチーズを入れて

BACK INTO ENGLISH

You know what old grandma put some say cheese

INTO JAPANESE

あなたはどのような古いおばあちゃんを置くと言うチーズをいくつか知っています。

BACK INTO ENGLISH

Say you put how old grannies and cheese I found some.

INTO JAPANESE

どのように古いおばあちゃん、いくつかを発見したチーズを置くと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say put the cheese have found some old grandma, how.

INTO JAPANESE

私はチーズはどのようにいくつかの古いおばあちゃんを発見した put を言います。

BACK INTO ENGLISH

I have found some old grandma how to put says cheese.

INTO JAPANESE

どのように配置するいくつかの古いおばあちゃんを発見したチーズを言います。

BACK INTO ENGLISH

Say cheese have discovered how to put some old grandma.

INTO JAPANESE

チーズを言っていくつかの古いおばあちゃんを置く方法を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Discovered how to put some old grandma say cheese.

INTO JAPANESE

いくつかの古いおばあちゃんと言うチーズを置く方法を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Discovered how to put some old grandma say cheese.