YOU SAID:

you know what man, you arent who i thought you were you are different

INTO JAPANESE

あなたはどんな男を知っている、あなたは私があなたが違うと思った人を借りない

BACK INTO ENGLISH

You know what guy, you don't borrow someone I thought you were different

INTO JAPANESE

あなたは何人か知っている、あなたは私があなたが違うと思った誰かを借りない

BACK INTO ENGLISH

You know some, you don't borrow someone I thought you were different

INTO JAPANESE

あなたはいくつか知っています、あなたは私があなたが違うと思った誰かを借りません

BACK INTO ENGLISH

You know some, you don't borrow someone I thought you were different