YOU SAID:

you know what, im about to say it. I DONT CARE THAT YOU BROKE YOU ELBOW.

INTO JAPANESE

あなたは何をそれを言うことを知っています。あなたはあなたの肘を壊した気にしません。

BACK INTO ENGLISH

You know what it says. You do not like your elbow broke.

INTO JAPANESE

あなたは、それが言う知っています。あなたの肘を壊したようではありませんか。

BACK INTO ENGLISH

You say it, you know. Not that broke your elbow.

INTO JAPANESE

それを言うと、あなたは知っています。あなたの肘を壊したことはないです。

BACK INTO ENGLISH

Say it, you know. There is no breaking your elbow.

INTO JAPANESE

あなたが知っているそれを言います。あなたの肘を壊すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

You say that you know it. You won't break your elbow.

INTO JAPANESE

あなたはそれを知っていると言います。あなたは肘を痛めません。

BACK INTO ENGLISH

You say you know it. You will not hurt your elbow.

INTO JAPANESE

あなたはそれを知っていると言います。あなたはあなたの肘を傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You say you know it. You will not hurt your elbow.