YOU SAID:
you know what i love you
INTO JAPANESE
私があなたを愛していることを知っていますか
BACK INTO ENGLISH
do you know i love you
INTO JAPANESE
オレが愛してるの知ってる
BACK INTO ENGLISH
i know i love you
INTO JAPANESE
私はあなたを愛していることを知っています
BACK INTO ENGLISH
i know i love you
You've done this before, haven't you.