YOU SAID:

You know what, I love myself, even though I look like a BURNT chicken nugget, I still love myself.

INTO JAPANESE

私はBURNTチキンナゲットのように見えても、私はまだ自分自身を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Even though I look like a BURNT chicken nugget, I still love myself.

INTO JAPANESE

　こう見えてもあたしは猟兵の冒険者なんだ。

BACK INTO ENGLISH

"Even though I look like this, I'm a hunter class adventurer."

INTO JAPANESE

　こう見えてもあたしは猟兵の冒険者なんだ。

BACK INTO ENGLISH

"Even though I look like this, I'm a hunter class adventurer."