YOU SAID:
You know what I love about you?
INTO JAPANESE
あなたは、あなたの好きなところを知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
You know your favorite so far?
INTO JAPANESE
これまでのところ、あなたのお気に入りをご存知ですか。
BACK INTO ENGLISH
So far, do you know your Favorites.
INTO JAPANESE
これまでのところ、あなたはあなたのお気に入りを知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
So far, do you know your Favorites.
You've done this before, haven't you.