YOU SAID:
You know what I find disgusting? Baby shower/wedding shower banter. "OoooHHOHOH Looks like DaDDy thiNks It'll be a BOY! Ohh lolololololol!"
INTO JAPANESE
あなたは何を見つける嫌な知っているか。赤ちゃんシャワー/結婚式シャワー冗談。 「少年になるよ OoooHHOHOH パパそれを考えているように見えます!ああ lolololololol!」
BACK INTO ENGLISH
You'll find nothing nasty knows. Baby showers and wedding showers joke. "You'll be the boy OoooHHOHOH Dad thinks it looks! Oh lolololololol!"
INTO JAPANESE
厄介なものを知っているを見つけます。 結婚式のシャワー、ベビー シャワーを冗談します。「OoooHHOHOH お父さんそれ見えると考えている少年ができます!ああ lolololololol!」
BACK INTO ENGLISH
You know what a nasty find. Wedding showers, baby showers, a joke. "OoooHHOHOH Daddy you boys thinks it looks! Oh lolololololol!"
INTO JAPANESE
あなたはどのような厄介な検索を知っています。結婚式のシャワー、ベビー シャワー、冗談。あなたは男の子だと考えている"OoooHHOHOH パパ!ああ lolololololol!」
BACK INTO ENGLISH
You know what a nasty search. Wedding showers, baby showers, joke. I think you boys "OoooHHOHOH Daddy! Oh lolololololol!"
INTO JAPANESE
あなたはどのような厄介な検索を知っています。結婚式のシャワー、ベビー シャワー、冗談を言います。男の子「OoooHHOHOH パパと思います!ああ lolololololol!」
BACK INTO ENGLISH
You know what a nasty search. Wedding showers, baby showers, joke says. Boys ' I OoooHHOHOH Daddy! Oh lolololololol! "
INTO JAPANESE
あなたはどのような厄介な検索を知っています。結婚式のシャワー、ベビー シャワー、冗談を言います。少年の私 OoooHHOHOH パパ!ああ lolololololol!"
BACK INTO ENGLISH
You know what a nasty search. Wedding showers, baby showers, joke says. My boy OoooHHOHOH Papa! Oh lolololololol! "
INTO JAPANESE
あなたはどのような厄介な検索を知っています。結婚式のシャワー、ベビー シャワー、冗談を言います。私の少年 OoooHHOHOH パパ!ああ lolololololol!"
BACK INTO ENGLISH
You know what a pesky search. Wedding shower, baby shower, joked up. My boys OoooHHOHOH Dad! Oh lolololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。結婚式のシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、ロolololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, loolololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、loolololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, loololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、loololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, loolololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、loolololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, loololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、loolololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, loololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、lolololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, lololololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、lololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, lolololololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、ロololololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, loolololololololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、lololololololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know a nasty search. Wedding shower, baby shower, joke up. My boy HooohHohOH Dad! Oh, lolololololololololololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは厄介な検索を知っています。ウェディングシャワー、ベビーシャワー、ジョークアップ。私の男の子HooohHohOHお父さん!ああ、lololololololololololololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know find more troubling. Bridal showers, baby showers, up jokes. My boy HooohHohOH dad! Oh, lololololololololololololololololololololololol!
INTO JAPANESE
もっと厄介なを見つける知っています。ブライダル シャワー、ベビー シャワー、ジョークを。私の少年 HooohHohOH のお父さん!ああ、lololololololololololololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
More troubling find know. For bridal showers, baby showers, and jokes. Boy HooohHohOH my dad! Oh, lololololololololololololololololololololololol!
INTO JAPANESE
厄介な詳細を見つける知っています。ブライダル シャワー、ベビー シャワー、ジョーク。少年 HooohHohOH 私のお父さん!ああ、lololololololololololololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
Find more annoying you know. Bridal showers, baby showers, and jokes. Boy HooohHohOH my dad! Oh, lololololololololololololololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたが知っているより迷惑を見つけます。ブライダル シャワー、ベビー シャワー、ジョーク。少年 HooohHohOH 私のお父さん!ああ、lololololololololololololololololololololololol!
BACK INTO ENGLISH
You know than find annoying. Bridal showers, baby showers, and jokes. Boy HooohHohOH my dad! Oh, lololololololololololololololololololololololol!
INTO JAPANESE
あなたは迷惑な検索よりも知っています。ブライダル シャワー、ベビー シャワー、ジョーク。少年 HooohHohOH 私のお父さん!ああ、lololololololololololololololololololololololol!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium