YOU SAID:

You know wealthy people don't like me

INTO JAPANESE

あなたは裕福な人々 私好きではない知っています。

BACK INTO ENGLISH

A wealthy don't like people I know.

INTO JAPANESE

富裕層は、知ってる人を好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Wealthy people I know don't like.

INTO JAPANESE

私は知っている裕福な人々 を好まない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like rich people know.

INTO JAPANESE

豊かな人々 が知っている好きではないよ。

BACK INTO ENGLISH

Know that rich people do not like it.

INTO JAPANESE

その豊かな人々 好きではない知っています。

BACK INTO ENGLISH

Not that rich people like you know.

INTO JAPANESE

ない、豊かな人々 を知っているようです。

BACK INTO ENGLISH

Not the rich people know.

INTO JAPANESE

金持ちではないが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Rich is not know.

INTO JAPANESE

リッチは分からない。

BACK INTO ENGLISH

The rich do not know.

INTO JAPANESE

金持ちは知らない。

BACK INTO ENGLISH

The rich do not know.