YOU SAID:

You know, we’ve already started the wall because we’re fixing large portions of wall right now. We’re taking wall that was good but it’s in very bad shape, and we’re making it new. We’re fixing it. It’s already started.

INTO JAPANESE

ご存知のように、現在壁の大部分を修正しているため、すでに壁を開始しています。壁は良かったのですが、形が非常に悪く、新しいものにしています。修正中です。すでに始まっています。

BACK INTO ENGLISH

As you know, we're fixing most of the walls right now, so we've already started them. The walls were nice but in very bad shape and they are getting new ones. We are fixing it. It's already started.

INTO JAPANESE

ご存知のように、私たちは現在ほとんどの壁を修理しているので、すでに着手しています。壁は素晴らしかったが、形が非常に悪く、新しいものを手に入れている。修正中です。すでに始まっています。

BACK INTO ENGLISH

As you know, we are fixing most of the walls now, so we have already started. The walls were nice but in very bad shape and they are getting new ones. We are fixing it. It's already started.

INTO JAPANESE

ご存知のように、私たちは現在ほとんどの壁を修理しているので、すでに着手しています。壁は素晴らしかったが、形が非常に悪く、新しいものを手に入れている。修正中です。すでに始まっています。

BACK INTO ENGLISH

As you know, we are fixing most of the walls now, so we have already started. The walls were nice but in very bad shape and they are getting new ones. We are fixing it. It's already started.