YOU SAID:

You know time crawls on when you’re waiting for the song to start

INTO JAPANESE

開始する曲を待っているときに時間をクロールを知る

BACK INTO ENGLISH

When waiting for the music to start to know the crawl time

INTO JAPANESE

音楽のクロール時刻を知る開始する待機しているとき

BACK INTO ENGLISH

Knowing the crawl time of music When you are waiting to start

INTO JAPANESE

開始する待機しているときに音楽のクロール時間を知る

BACK INTO ENGLISH

Knowing the crawl time of music while waiting to start

INTO JAPANESE

音楽の開始を待っている間のクロール時間を知る

BACK INTO ENGLISH

Knowing the duration of while waiting for the start of the music

INTO JAPANESE

音楽の開始を待っている間の時間を知る

BACK INTO ENGLISH

Know the time while waiting for the start of music

INTO JAPANESE

音楽の開始を待っている間時間を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the time while waiting for the start of the music.

INTO JAPANESE

音楽の開始を待っている間時間を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the time while waiting for the start of the music.