YOU SAID:

You know those times when they ask you how you are, and you have to say your ok, but your really not ok

INTO JAPANESE

彼らはどのように、お願いして、[ok] を言わなければならない当時を知っているが、本当にありません [ok]

BACK INTO ENGLISH

Ask how they know at that time to say OK, but not really "ok"

INTO JAPANESE

どのように彼らは [ok] をない本当に"ok"と言うことで当時知っているを求める

BACK INTO ENGLISH

How do they know at the time by not really says "ok" and "ok" prompt

INTO JAPANESE

どのように彼らは知っているが時間は本当に"ok"と"ok"プロンプトを言う

BACK INTO ENGLISH

They know how to make the time really say "ok" and "ok" prompt

INTO JAPANESE

彼らは本当に"ok"と"ok"プロンプトを言う時間を作る方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They know how to make the time really say "OK" and "ok".

INTO JAPANESE

彼らは本当に"OK"と"ok"を言う時間を作る方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They really know how to make time to say "OK" and "ok".

INTO JAPANESE

彼らは実際に "OK"と "ok"と言う時間を作る方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They actually know how to make time saying "OK" and "ok".

INTO JAPANESE

彼らは実際に "OK"と "ok"と言って時間をつける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They actually know how to say "OK" and "ok" to spare time.

INTO JAPANESE

彼らは実際に "OK"と "ok"の時間を空ける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They actually know how to free up "OK" and "ok" time.

INTO JAPANESE

彼らは実際に"OK"と"ok"の時間を解放する方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They know how to actually release time of "ok" and "OK".

INTO JAPANESE

彼らは実際に"ok"、"OK"の時間を解放する方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They know how to actually release time of "ok"and"OK".

INTO JAPANESE

彼らは実際に"ok"、"OK"の時間を解放する方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They know how to actually release time of "ok"and"OK".