YOU SAID:
You know, there’s a uh, during World War II, uh, you know, where Roosevelt came up with a thing uh, that uh, you know, was totally different than a, than the, the, it’s called, he called it the, you know, the World War II, he had the war – the War Production Board. – Joe Biden
INTO JAPANESE
ええと、第二次世界大戦中に、ルーズベルトが何かを思いついた場所があります. 、ご存知のとおり、第二次世界大戦、彼は戦争を経験しました - 軍需生産委員会。 – ジョー・バイデン
BACK INTO ENGLISH
Well, there is a place where Roosevelt came up with something during World War II, as you know, in World War II, he experienced a war-War Production Board. – Joe Biden
INTO JAPANESE
さて、第二次世界大戦中にルーズベルトが何かを思いついた場所があります. – ジョー・バイデン
BACK INTO ENGLISH
Well, there is a place where Roosevelt came up with something during World War II. – Joe Biden
INTO JAPANESE
さて、第二次世界大戦中にルーズベルトが何かを思いついた場所があります。 – ジョー・バイデン
BACK INTO ENGLISH
Well, there is a place where Roosevelt came up with something during World War II. – Joe Biden
Come on, you can do better than that.