YOU SAID:

You know the world is going into a few months days ago and it has already been working to make you have.

INTO JAPANESE

あなたは世界が数ヶ月前に入っていることを知っていて、すでにあなたが持っているようにするために働いています。

BACK INTO ENGLISH

You know the world is in a few months and are already working to make sure you have.

INTO JAPANESE

あなたは世界が数ヶ月で、すでにあなたが持っていることを確認するために取り組っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know the world is working in a few months to make sure you already have.

INTO JAPANESE

あなたは世界がすでに持っていることを確認するために数ヶ月で働いていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know you're working in a few months to make sure the world already has.

INTO JAPANESE

あなたは世界がすでに持っていることを確認するために数ヶ月で働いていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know you're working in a few months to make sure the world already has.