YOU SAID:
You know the beauty of PC gaming? Being able to use whatever control options you want, including gamepads! PogChamp Peeve prefers to use a controller.
INTO JAPANESE
あなたはPCゲームの美しさを知っていますか?ゲームパッドを含め、必要なコントロールオプションをすべて使用できることPogChamp Peeveはコントローラーを使用することを好みます。
BACK INTO ENGLISH
Do you know the beauty of PC games? PogChamp Peeve likes to use controllers that you can use all the necessary control options, including the game pad.
INTO JAPANESE
あなたはPCゲームの美しさを知っていますか? PogChamp Peeveは、ゲームパッドを含むすべての必要なコントロールオプションを使用できるコントローラーを使用するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Do you know the beauty of PC games? PogChamp Peeve likes to use controllers that can use all the necessary control options including gamepad.
INTO JAPANESE
PC ゲームの美しさを知っているか。PogChamp の苛立ちは、ゲームパッドを含むすべての必要な制御オプションを利用できるコント ローラーを使用するが好きです。
BACK INTO ENGLISH
You know the beauty of the PC game? Available all necessary control options including the gamepad controller is like PogChamp irritation.
INTO JAPANESE
PC ゲームの美しさをご存知ですか。利用可能なゲームパッドのコント ローラーを含むすべての必要な制御オプションは PogChamp 刺激のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Do you know the beauty of PC games. All necessary control options including available gamepad controllers are PogChamp stimulation
INTO JAPANESE
PC ゲームの美しさを知っています。利用可能なゲームパッドのコント ローラーを含むすべての必要な制御オプションは PogChamp 刺激です。
BACK INTO ENGLISH
Aware of the beauty of PC games. All necessary control options including available gamepad controller is PogChamp stimulation.
INTO JAPANESE
PC ゲームの美しさを認識して。利用可能なゲームパッドのコント ローラーを含むすべての必要な制御オプションは、PogChamp 刺激です。
BACK INTO ENGLISH
Aware of the beauty of PC games. All necessary control options including available gamepad controller is a PogChamp stimulus.
INTO JAPANESE
PC ゲームの美しさを認識して。利用可能なゲームパッドのコント ローラーを含むすべての必要な制御オプションは、PogChamp 刺激です。
BACK INTO ENGLISH
Aware of the beauty of PC games. All necessary control options including available gamepad controller is a PogChamp stimulus.
You should move to Japan!