YOU SAID:
you know that one bean bag we have in our house did it pop or somthing
INTO JAPANESE
私たちの家にあるビーンバッグがポップか何かをしたことを知っていますか
BACK INTO ENGLISH
Do you know that the beanbags in our house did pop or something?
INTO JAPANESE
私たちの家のビーンバッグがポップか何かを知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know if our house beanbags are pop or something?
INTO JAPANESE
私たちの家のビーンバッグがポップか何か知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know if our house beanbags are pop or something?
You've done this before, haven't you.
