YOU SAID:

You know that man? Micael D Hgins, sound lad he is. He's a Presidnwas an American politician and lawyer who served as the 22nd and 24th President of the United Statest you know!

INTO JAPANESE

あなたはその男を知っていますか？ Micael D Hgins、彼は音若者。彼は第22回を務め、あなたが知っているユナイテッドStatestの第24回大統領Presidnwasアメリカの政治家と弁護士です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins, he sounds young. He served as the 22nd, is the 24th president Presidnwas American politicians and lawyers of the United Statest you know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、彼が若い聞こえます。彼は第22回を務め、Presidnwasアメリカの政治家とユナイテッドStatestの弁護士は、あなたが知っている24番目の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins, I hear he is young. He served as the 22nd, lawyer of the politician and United Statest of Presidnwas the United States is the 24th president that you know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞きます。彼は、米国は、あなたが知っている24番目の社長である22日、政治家の弁護士とPresidnwasの米国Statestを務めていました！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear him young. He is, the United States, 22 days you are the 24th president who knows, he served as the United States Statest politicians of lawyers and Presidnwas!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞き、です。彼はあなたが、彼は弁護士やPresidnwasの米国Statestの政治家としての務めを知っている24日の社長であり、米国、22日です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear him young, is. He is you, he is the president of the 24 days to know the ministry of as a politician of the United States Statest of lawyers and Presidnwas, the United States, is 22 days!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼はあなたです、彼は弁護士やPresidnwasの米国Statestの政治家としての務めを知るために24日の社長である、米国は、22日です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is you, he is the president of the 24 days in order to know the ministry of as a politician of the United States Statest of lawyers and Presidnwas, the United States, is 22 days!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は米国弁護士のStatestとPresidnwas、米国の政治家としての務めを知るために、24日の社長である、あなたです、22日です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is in order to know the served as a US attorney of Statest and Presidnwas, US politicians, is the president of the 24 days, is you, is 22 days!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は、StatestとPresidnwasの米国弁護士、米国の政治家としての務めを知るためである24日の社長である、あなたは、22日です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is, the United States attorney of Statest and Presidnwas, is 24 days president of in order to know the served as US politicians, you are 22 days!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は、StatestとPresidnwasの米国弁護士である、あなたは22日、米国を務めた政治家を、知るためにの24日の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is a US lawyer of Statest and Presidnwas, you are 22 days, served was a politician in the United States, is the president of the 24 days in order to know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は、あなたが22日であり、StatestとPresidnwasの米国弁護士である米国では政治家だった務め、知るために24日の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is the you have 22 days, in the United States, a US lawyer of Statest and Presidnwas served was a politician, is the president of the 24 days in order to know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼はあなたが、米国では、StatestとPresidnwasの米国の弁護士が政治家だった22日務めてきたが、知るために24日の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is you, in the United States, but the US attorney of Statest and Presidnwas have served 22 days was a politician, is the president of the 24 days in order to know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は米国で、あなたですが、StatestとPresidnwasの米国の弁護士は22日が政治家だっ務めている、知るために24日の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is in the United States, but is your, the United States attorney Statest and Presidnwas 22 days has served was a politician, is the president of the 24 days in order to know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は米国にありますが、StatestとPresidnwas 22日が務めているあなた、米国の弁護士が政治家だったし、知るために24日の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is located in the United States, Statest and Presidnwas 22 days has served you, to the United States of attorney was politician, it is the president of the 24 days in order to know!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。彼は弁護士の米国にそれが知るために24日の社長である、政治家だった、あなたを務めた22日、米国、StatestとPresidnwasに位置しています！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. He is the president of the 24 days for it to know in the United States of a lawyer, was a politician, 22, who served as you, the United States, located in the Statest and Presidnwas!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それは弁護士のアメリカで知っておくために彼は24日の社長であり、StatestとPresidnwasに位置してあなたを務めた政治家、22、米国は、ありました！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. It is he to know a lawyer in the United States is the president of the 24 days, a politician who served as your located in Statest and Presidnwas, 22, the United States, there it was!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それは彼が米国で弁護士が24日の社長である知っていることであり、あなたのStatestとPresidnwas、22、米国に位置を務めた政治家は、そこにそれがありました！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. It is that he knows a lawyer in the United States is in the 24-day president, your Statest and Presidnwas, 22, politician who served as a location in the United States, I had it there!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それは彼が米国で弁護士が24日の社長である、あなたのStatestとPresidnwas、22、米国での位置を務めた政治家が、私はそこにそれを持っていた知っているということです！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. It is the president of the lawyer 24 days he is in the United States, your Statest and Presidnwas, 22, politician who served as the position of the United States, is that I know had it there!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それはあなたのStatestとPresidnwas、22、米国の位置を務めた政治家が、私はそこにそれを持っていた知っていることである、彼は米国である24日、弁護士の社長です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. It is your Statest and Presidnwas, 22, politician who served as the position of the United States, I is to know I had it in there, he is 24, some in the United States, is a lawyer of the President!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それはあなたのStatestとPresidnwas、22、米国の位置を務めた政治家が、私はそこにそれを持っていた知ることですが、彼は、米国のいくつかは、大統領の弁護士で、24です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. It is your Statest and Presidnwas, 22, politician who served as the position of the United States, I have is to know had it there, he is, the United States is some, a lawyer of the President, is 24!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それは知っていることですが、彼は、米国はそれを、いくつかの、大統領の弁護士である24でいた私が持っている、米国の位置を務め、あなたのStatestとPresidnwas、22、政治家です！

BACK INTO ENGLISH

Do you know the man? Micael D Hgins is, I hear he is young, is. It is to know, he is, the United States of some of it, and I was 24 Idei is a lawyer of the President have, served as the US position, your Statest and Presidnwas, 22, politician is!

INTO JAPANESE

あなたは男を知っていますか？ Micael D Hginsは、私は彼が若い聞く、です。それは彼が、それのいくつかの米国で、知っていることである、と私は24出井た大統領の弁護士である必要があり、米国の立場を務め、あなたのStatestとPresidnwas、22は、政治家です！