YOU SAID:

you know that itsluke vine with the kid wearing a clothing hanger on his head while listening to music? I like it

INTO JAPANESE

音楽を聴きながら彼の頭に衣類ハンガーを着て子供とその itsluke つるをご存知ですか。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Wearing clothes hanger on his head while listening to music children and their itsluke or not is vine. I like it

INTO JAPANESE

ハンガー身に着けている彼の頭の上か音楽子供および彼らの itsluke を聴きながらはつるです。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Listening to itsluke on the head of him wearing clothes or music kids and their while is the vine. I like it

INTO JAPANESE

身に着けている服や音楽彼の頭に itsluke を聞いて子供し、彼らの中がつる。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Wearing clothes or music listening itsluke on the head of his children, and vine in them. I like it

INTO JAPANESE

身に着けている服や音楽聴取が彼の子供たち、そしてそれらのつるの頭に itsluke。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Wearing clothes and listening to music is head of his own children and those of the itsluke. I like it

INTO JAPANESE

服を着て、音楽を聴くことは自分の子供の頭と、itsluke のものです。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Clothes, listen to the music that is on your child's head and itsluke. I like it

INTO JAPANESE

服、子どもの頭と itsluke には音楽に耳を傾けます。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Listen to music on the head wear, children's and itsluke. I like it

INTO JAPANESE

ヘッドの磨耗、子供の itsluke の音楽に耳を傾けます。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Listen to the itsluke head wear, children's music. I like it

INTO JAPANESE

Itsluke ヘッドの磨耗、子供たちの音楽に耳を傾けます。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Listen to the music of Itsluke head wear, kids. I like it

INTO JAPANESE

子供 Itsluke ヘッドの磨耗の音楽に耳を傾けます。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Listen to the music of kid Itsluke head wear. I like it

INTO JAPANESE

子供 Itsluke ヘッド摩耗の音楽に耳を傾けます。それが好きです

BACK INTO ENGLISH

Children listen to the music of Itsluke head wear. I like it

INTO JAPANESE

子供たちは、それの頭の摩耗の音楽を聞く。私はそれが好きです

BACK INTO ENGLISH

Children listen to the music of wear on it's head. I like that

INTO JAPANESE

子供たちは頭の上に磨耗の音楽を聞く。私はすきです

BACK INTO ENGLISH

Children listen to wearing music on their heads. I like that

INTO JAPANESE

子供たちは頭の中で音楽を聴く。私はすきです

BACK INTO ENGLISH

Children listen to music in their heads. I like that

INTO JAPANESE

子供たちは頭の中で音楽を聴きます。私はすきです

BACK INTO ENGLISH

Children listen to music in their heads. I like that